Söylediğiniz şekilde bilmiyorum ama bir domain için toplu mail hesabı eklemenize gerek yok. Sunucu size aitse veya sağlayıcınız için veriyorsa catch all yaparak @domain.com olarak gönderilen tüm maillerin tek bir posta kutusuna düşmesini sağlayabilirsiniz.

https://www.hostgator.com/help/artic...ess-how-to-set
https://www.a2hosting.com/kb/plesk/p...count-in-plesk
https://www.ipserverone.info/knowled...t-directadmin/

herhangibiradres@alanadiniz.com olarak atılan tüm mailler size ait tek bir adrese gelebilir. Böylece tek adresten hepsi okunabilir. Üstelik fiziksel olarak mail açmak zorunda değilsiniz.