aynı sayfada açtırdığınız ve id ile çalıştıgı için çakışma yapmakta. ID dışındada ckeditör çalışmadığı için modal yerine düzenleme sayfası yapmalısınız. Yada editörü değiştiriniz. Js ile kaç tane içerik varsa bir o kadar ckeditör çoğaltmalısınız ki buda kod yapınızı şişirecektir. 3 4 ile sınırlı olsa neyse. Orada bayağı bir içerik olduğunu görüyorum. En mantıklısı düzeleme sayfası oluşturun ckeditörden vazgeçmeyecekseniz.