Şunu dener misiniz, dilin kısa kodunu vermesi lazım:
Locale.getDefault().getLanguage()