listView1.Items.Clear();
foreach(ListViewItem item in listView1.Items.Where(k=>k.Text.Contains(textBox1.Text))){ listView1.Items.Add(item); }dener misiniz?
Hemen deniycem bundan önce şöyle birşey buldum internette araştırıp, çalışıyor ama benim uygulamam entegre edemedim;