Tam anlayamadım ama

Butonunun üstüne yazın;

int sayi;

Butonun altına yazın
sayi++;
comboBox1.Items.Add("Oda" + sayi);