paparadan kendinde aktarabilirsin