Sanırım OneSignal'dan belirlediğiniz linkli bildirime tıklanınca WebView'da o sayfa açılsın istiyorsunuz?

Şurada OneSignal dökümantasyonu var. "Deep Linking With Additional Data" bölümü
https://documentation.onesignal.com/docs/links

Field alanı oluşturacaksınız, örneğin url_website. Her bildirim atarken buraya istediğiniz URL'yi yazacaksınız. Bildirime tıklandığında çağırabileceğiniz "notificationOpened" fonksiyonu var dökümantasyondaki örnekte olduğu gibi. url_website parametresini oradan çekip webview'de loadURL bölümünden sayfayı açacaksınız. Bir kez böyle bir şeye ihtiyacım olmuştu, bu şekilde yapmıştım.