<pre><?php echo $yazdir; ?></pre> html taglerini kullanarak yapabilirsin veya,
echo str_replace('n', '<br />', $yazdir); şeklinde alt satırlara <br /> ekleyebilirsin.