@Birdilimask; Eğer verinizi veritabanına array olarak gönderip, array içindeki her elemanı sef url fonksiyonundan geçirmek istiyorsanız;

function sefurl(){
  // sef url fonksiyonu burada
}

$array = $_POST['formdangelenveri'];
array_walk($array, 'sefurl');

ya da

$yenidizi = [];
foreach($_POST['formdangelenveri'] as $value){
  $yenidizi[] = sefurl($value);
}

$sonhali = json_encode($yenidizi);

// bu şekilde yaparak yeni diziyi veritabanına json olarak kayıt edebilirsiniz.

şeklinde olması gerekiyor.