Ya şu işlem mesajını yanıstıyor ama sayfayı yenilemiyor kodlar aşağıda sebebi nedir?



<?php

if($_SERVER['REQUEST_METHOD'] == "POST")
{

include("baglanti.php");

$kullanici_adi = $_POST["kullanici_adi"];
$parola = $_POST["parola"];
$parolatekrar = $_POST["parolatekrar"];
$eposta = $_POST["eposta"];
$button = $_POST["button"];
$tarih = date("y-m-d");


if($kullanici_adi=="" or $parola=="" or $parolatekrar=="" or $eposta=="")
{
    echo "<center><img src=images/hata.gif border=0 /> Lütfen tüm alanlarý eksiksiz doldurun!</center>";
    header("Refresh: 2; url=duye.php");
    return;
}
elseif($parola != $parolatekrar)
{
    echo "<center><img src=images/hata.gif border=0 /> Parola ve Parola Tekrar alanlarý ayný olmalý!</center>";
    header("Refresh: 2; url=duye.php");
    return;    
}

function checkmail($eposta){
return filter_var($eposta, FILTER_VALIDATE_EMAIL);
}

if(!checkmail($eposta))
{
    echo "<center><img src=images/hata.gif border=0 /> Yazdýðýnýz e-posta adresi geçersiz!</center>";
    header("Refresh: 2; url=duye.php");
    return;    
}

$isim_kontrol = mysql_query("select * from uyeler where kullanici_adi='".$kullanici_adi."'") or die (mysql_error());

$uye_varmi = mysql_num_rows($isim_kontrol);
if($uye_varmi > 0)
{
    echo "<center><img src=images/hata.gif border=0 /> Kullanýcý adý baþka bir üye tarafýndan kullanýlýyor!</center>";
    header("Refresh: 2; url=duye.php");
    return;        
}

$eposta_kontrol = mysql_query("select * from uyeler where eposta='".$eposta."'") or die (mysql_error());

$eposta_varmi = mysql_num_rows($eposta_kontrol);
if($eposta_varmi > 0)
{
    echo "<center><img src=images/hata.gif border=0 /> E-Posta baþka bir üye tarafýndan kullanýlýyor!</center>";
    header("Refresh: 2; url=duye.php");
    return;        
}

$yenikayit = "INSERT INTO uyeler (kullanici_adi, parola, eposta, tarih)values('".$kullanici_adi."', '".md5(md5($parola))."', '".$eposta."', '$tarih')";

$sorgu = mysql_query($yenikayit);

echo "<center><img src=images/ok.gif border=0 /> Kayýt iþlemi tamamlandý, lütfen bekleyiniz.</center>";

header("Refresh: 2; url= index.php");


mysql_close();
}


ob_end_flush();
?>