htaccess dosyası htaccess.txt olarak mı duruyor yoksa .htaccess olarak mı? txt olaraksa dosyayı .htaccess olarak değiştirip tekrar deneyin.

Ayrıca sunucunuzda mod_rewrite Apache modülünün etkin olduğundan da emin olun.

https://xenforo.com/xf2-docs/manual/...#friendly-urls