hortlatmak lazım bu konuyu.