aradaki bağlantıyı anlayamadım