@babfo; hocama çok teşekkür ediyorum. Sorunum ile ilgilendi ve durumu çözdü. Bu benim aklıma niçin gelmedi diye kıskanmadım da değil

Aklınıza sağlık hocam sağolun.

Yaşayabilecek olanlar için çözüm şudur:
.htaccess dosyası içerisinde .php yönlendirmeyi kaldırdığımda döngüler sorunsuz çalıştı.

Kaldırılan kod aşağıdaki gibidir.

RewriteCond %{THE_REQUEST} ^[A-Z]{3,}\s([^.]+)\.php [NC]
RewriteRule ^ %1 [R,L]