Hangi dilde yazıyorsunuz bilmiyorum ama javascript için

let newArray = [];
let baskaArray = [];

for (let i of modelEksa) {
newArray[i] =+ modelEksa[i]
baskaArray[i] += modelKarpa[i];
}

kullanılabilir sanırım

ya da array spread ile iki arrayi birleştirip aynı işlemi yapabilirsiniz