Bunun için bir eklentiye veya bir yazılıma ihtiyacınız yok diye biliyorum, dizin şifreleme ile public_html yi şifrelerseniz, siteye sadece kullanıcı adı ve şifreyi bilenler erişebilir, birden fazla kullanıcı oluşturabilirsiniz.