geri dönüşler sağlanmıştır, günceldir.