temanın po dosyası, sayfa isimleri