Teşekkürler etiket için ama arkadaşın istediği direkt olarak bu değil sanırım.

Eğer sadece kurumun için olacaksa Yandex kurumsal 1000 e-posta adresine kadar ücretsiz veriyor. Roundcube kurup giriş sistemi olabilir.
Ama gmail.com gibi bir fikriniz var ise özel kodlanması gerekir (belki script de vardır denk gelmedim ben)