function tirnak_replace($par) {
    return str_replace(
        array("'", "\""),
        array("'", '"'),
        $par
    );
}