Atatürk'ün Kemal ismini değiştirerek aldığı isim.
Kendisi hayattayken Anadolu Ajansı tarafından sözcüğün Türkçe "
ordu" ve "
kale"' anlamına geldiği belirtilmiş.
Bu sözcük Özbekçe sözlükte
qamal "
abluka, muhasara, kuşatma"ve Kazakça sözlükte
qamal "
kale, sur" şeklinde bulunabilmektedir.
Bu ismin yahudi dilinde כמאל /Kamael/ Tanrının gazabı ile ilgili olduğu iddiası doğru görünmemektedir. Çünkü Arapça Kemal isminin İbrancadaki imlası da כמאל şeklindedir. Şayet Kamâl ismindeki k kalın okunuyorsa bu durumda İbrancadaki imlası muhtemelen קמאל şeklinde olacaktır. Zira Arapçada olduğu gibi İbrancada da ince k ve kalın k ayrımı bulunmaktadır.