Temanızın header.php içerisinde head tagları içerisine şu şekilde ekleme yapın:

<?=is_tag() ? '<meta name="robots" content="noindex" />' : '';?>

etiket sayfalarına noindex tagı ekleyecektir.