ben de benzer bir sorunu yaşıyorum, çözüm olarak halihazırda açılmış konulara yorum atarak hizmet sunmayı buldum. biraz yavaş ama işimi görüyor. tabii youtube forumunda altyazı hizmeti arayan var mıdır şu anda onu bilmiyorum..