Ortada bir problem yok aslında, sorununuzu da net anlayamadım.
12 Kolon sistemi kullanıyorsanız 4 ve 8 olarak doldurduğunuz zaman 12 kolonu tamamlamış oluyorsanız.

Eğer sorununuz, 8-4e olduğu halde aşşağı kayma ise, kodlarınızın bu şekilde olmasına dikkat edin.

    <div class="container">
        <div class="row">
            <div class="col-md-4">
                list
            </div>
            <div class="col-md-8">
                content
            </div>
        </div>
    </div>

Eğer kodlarınız bu şekilde ise, kuvvetle muhtemel, class.row altındaki divlerde (col-md-*) margin-left veya margin-right eklenmiş olmalıdır.
Yine çözemezseniz, kurumsal web sitenin hatalı sayfasının linkini özelden iletirseniz yardımcı olmaya çalışırım.