TRT nin öyle bir politiikası vardı ama konu aslında o değil, istanbul da zaten 1960 larda mesela sokaktan 10 kişi çevirsen 9 u böyle konuşurdu, bunu bi tarafı övmek yada diğer tarafı yermek için söylemiyoruz. Hakikatı buydu işin, TRT ye gerek yok 60 lardaki siyah beyaz filmelre bakmak yeterlii bize ne kadar yapmacık geliyor konuşmalar ama aslında yapmacık birşey yok konuşma öyle. İnsanlar da konuşmaları gibi naifti asıl mesele o.
Hocam çünkü o yıllar da şehre ve İstanbula göç dalgası başlamamıştı sokakta Çevirdiğin 10 kişiden 9zu İstanbullu idi. Fakat artık İstanbulda İstanbullu kalmadı. Hepsi Bodrumdalar. Kışın, turistler gittiğin de çevirdiğin 10 BodrumludaN 9 zu sizin tabiriniz ile naif bir ağız ile konuşurlar.
bir yozgatlı dan İstanbul ağzı ile konuşmasını beklemek yada İstanbul ağzı ile konuşmuyor diye kaba diye nitelendirmek yanlış olur. Bu insanlar 1940 da da nörüyon ki gı diyorlardı şimdi de nörüyon ki gııdiyorlar.
Yani ben sokakta ki insanların bir ağız değişikliği yaşadığı düşünmüyorum. Sadece eskiden özellikle TRT televizyonun da mükemmel bir Türkçe ile konuşan insanlara yer veriyorlardı.
Hatta Hülya avşar bir filminde çok fazla Diksiyon hatası yaptığı için TRT de yayınlanmandığını söylemişti.