Twitter için nereden kontrol edersin bilmiyorum ama manuel olarak Facebook'da bir linkin kaç kez paylaşıldığını https://developers.facebook.com/tools/debug/ sayfasında linki cache yaparak görebilirsin.