Mobil tarafta giriş yapan kullanıcılara onesignal veya firebase hangisini kullanırsan token gibi bir değer dönüyor. Bu değer kullanıcının playerID' si oluyor. Bunu kullanarak istediğin kullanıcıya bildirim gönderebilirsin. Bunu bir database de bir kullanıcılar tablosunda da tutabilirsin. Ben kendi blog sitemde bunun masaüstünden bildirim gönderen versiyonunu anlatmıştım. Reklam amaçlı değil sadece bilgi olsun diye aşağıya link bırakıyorum.

https://www.karadasburak.com/c-mobil...rmekonesignal/
https://www.karadasburak.com/c-fireb...irim-gonderme/