Merhaba,

single.php veya temanızın <? the_title(); ?> bardındırıdğı sayfaya.
<? echo get_post_meta($post->ID,'kaynak', true); ?> adında ekleme yaparsanız.
Yazıyı oluştururken özel alan adı kaynak içeriğinede <a href="kaynaksite.com">K</a> eklerseniz sanırım dediğiniz olmuş olur.

Edit: get_post_meta while döngüsü içinde olmalı.