Bootstrapda row divivin içine col-md-6 ve col-md-6 olarak iki div tanımlarsanız divler yan yana gelecektir. Ekstra width 50% yazmanıza gerek yoktur. Eğer css ile yapmak istiyorsanız iki tane dive width 50% verdikten sonra ikisine de float:left veya float:right vermeniz durumunda divler yan yana sıralanacaktır. Bazı durumlar body margininden kaynaklı sorun oluşabilir ve 50% yerine 45% yazarak test etmelisiniz.

Bu şekilde söyleyeceklerim sadece varsayım olabiliyor. Kod yapınızı gösterebilirseniz size kesin sonuç veren kodları yazabilirim.