GET ile veri döndürmelisiniz hocam. Örneğin if'in else'i içinde header('Location:'.url'niz?status=false) döndürdükten sonra:

İşlem yapacağınız sayfada ->isset($_GET['status' == 'false']) ? ise şu kısmı yap : değilse şu kısmı yap şeklinde turner kullanabilirsiniz. Kolay gelsin.

Edit: isset($_GET['status' == 'false']) şurada bir hata olmuş isset($_GET['status'] == 'false') şöyle olmalı

GET methodu ile geri döndürebilirsiniz.

Sayfa 2;
else{
header("Location: domain.com/sayfa1.php?durum=0");
}

Sayfa 1;
$durum = $_GET["durum"];
if($durum == 0){
<div style="display:none;"></div>
}

GET methodu ile geri döndürebilirsiniz.

Sayfa 2;
else{
header("Location: domain.com/sayfa1.php?durum=0");
}

Sayfa 1;
$durum = $_GET["durum"];
if($durum == 0){
<div style="display:none;"></div>
}

Edit; Telefonda olduğum için acele ve yanlış yazdım kusura bakmayın

Sayfa 1;

$durum = $_GET["durum"];
if($durum == 0){
echo '<div style="display:none;"></div>';
}