Merhaba,

Daha önce benimde böyle bir ihtiyacım oldu ve wordpress'in search fonksiyonunu genişleterek çözdüm. Google'da wordpress advanced search form olarak arama yaparsanız kısıtlı da olsa bir kaç iş gören makale çıkıyor. Birde https://tr.wordpress.org/plugins/search-filter/ bu eklenti var ama ne kadar işinizi görür bilmem.