unlink('silinecekdosya.txt'); kullanabilirsin eğer bunu ajax ile yapmak istiyorsan delete.php diye bir dosya oluştur butona tıklayınca ajax isteği çalıştır ve o ajax isteği ile de bu php dosyasını çalıştır. O şekilde yapabilirsin.