Merhaba Cuslaw,
Alan adınızın dns çıktısında MX / PTR kaydı alanında mx.yandex.net. e ait kayıt görünüyor olmalıdır, örneğin şunun gibi
https://prnt.sc/t28353
Eğer görünmesine rağmen mail gelmiyor ise başka bir sorun var demektir. Hosting firmanıza analiz ettirmenizi öneririz.
İyi çalışmalar.