1- Evet kurabilirsin , tek panel üzerinde olur , tavsiyem reseller hosting araştırması yap hepsini farklı cpanel üzerinde kullanabilirsin

2- Performansta büyük olmasa da ufak tefek sorunlar olabilir , yukarıda belirttiğim gibi reseller hosting araştırabilirsin

3- script/tema/galeri vs haricinde dosya yüklenmesi yasak diye biliyorum çoğu firmada , oradaki limitsiz yazısı websiten ile alakalı materyalleri içeriyor , film arşivi veya yedek arşivi yapamazsın şöyle düşün kimse 35 TL /yıllık 10tb alan sağlamaz

iyi çalışmalar

Hakkınızdır, kurabilirsiniz.(Siteleri ve 10TB'i) Herhagni bir problemde yasal haklarınızı kullanabilirsiniz çünkü site SINIRSIZ DİSK alanı diyor.
@odeaweb;

Klasik bir Türk mantığıyla yürüyorsunuz Üye ve hizmet alırken sözleşmeyi açsanız böyle bir hakkınız olmadığını görebilirsiniz.

İçerikleriniz ile ilgili görsel ve medya dosyaları dışında hosting hizmetlerinde dosya yüklemesi yasaktır.
Hosting hizmetlerinde "Sınırsız" ya da "Limitsiz" olarak belirtmeler adil kullanıma tabidir ve müşteriden iyi niyet beklenir. Çoğu zaman 5-10 GB gibi aralıkları geçmeniz halinde firma tarafından hizmette nelerin yer kapladığı araştırılır ve dosya depolama yapıldığı tespit edilirse hizmetiniz durdurulur.
Buyurun bu ilgili firmanın sözleşmesinde yazan uyarı; https://ctrlv.cz/shots/2020/06/17/nIPn.png

Güncelleme: Onun dışında 3 site barındırma hakkın var belirttiğin gibi. Kaynaklar 3 siteye eşit olarak dağıtılmaz, onların toplam kullanabileceği kaynaklardır. Yani örnek veriyorum 3 GB ram tanımlanırsa 1-1-1 kullanılmaz, tek bir siteniz 2.5 GB'ı kullanabilir.

Vultr ya da Upcloud'dan 6 dolarlık paketleri almayı düşünüyordum başlangıç için. 1 CPU 1 GB RAM yeter diye düşünüyordum ilk defa sunucu alacağımdan bilmiyordum uyardığınız için teşekkürler.

Vultr ile Upcloud arasında kalmış durumdayım bu ikisi arasından hangisi daha iyidir sizce? Ya da başka önerebileceğiniz mümkünse yabancı firmalar var mı? Ziyaretçiler Türkiye'den gelecek o yüzden Almanya lokasyon düşünüyorum. Site hızı ve performansa önem veriyorum bütçe konusunda aşırı bir fiyat olmadıkça sorun yok.