Driver güncellemeyle siz bu sorununuza çözüm bulamazsınız.
Siz ilk olarak sorunun kaynağını bulmalısınız. Oynanamayacak kadar donuyor diyorsunuz. Kasıyor mu yoksa donuyor mu?
Oyunlarda kaç FPS alıyorsunuz?
Ekran kartı ve işlemci oyuna başladıktan 10 dk sonra hangi sıcaklığa geliyor?
Oyunları ultrada mı oynamaya çalışıyorsunuz?
Monitörünüz 2K, 4K filan mı yoksa 1080Pmi?
Bu soruları cevaplayabilirseniz çözüm önerisi sunabilirim. Ne driver güncellemesi ne de başka uygulamalar sizin işinize yaramaz.