alayım bakayım şu referanslara