Script olarak kullanamazsın, httrack gibi bir program ile temayı indirip php kodlama yapabilirsiniz.

PHP tema motorları var smarty twig gibi. Güzel bir sistem kurarak kendi tema sisteminizi yapabilirsiniz. Buda mvc yapısına giriyor ortaya hızlı kolay müdehale edilebilir bir hale geliyor. (Kendi yazdığım sistemlerde smarty kullanıyorum arayüz değiştirmem gerektiğinde sadece html css bilen elemana veriyorum işi kendisi düzenleme yapıyor.)