arkadaşlar 5 gündür sürekli mail alıyorum ve arkadaş çok ısrarcı sürekli mail gönderiyor ve ciddi olduğunu dile getiriyor sizce dolandırcılık mıdır anlamadım baksan okadar da zengin değilim sizce bu nedir ? ayrıca az önce hesap ibanımı atım ciddiysen 1000$ yatır diye bakalım yatırıcak mı anlamış değilim

Türkçesi
Ben Hong Kong ve Shanghai Banking Corporation Limited Hong Kong icra memuruyum. Sizinkine benzer soyadına sahip Ölen bir müşterinin mülkiyeti ve banka yönetimimiz altında yer alan bir yatırım konusunda sizinle temasa geçiyorum. Bu postanın içeriğini gizli tutmanızı ve bu postanın bir sonucu olarak ulaştığınız bilgilerin bütünlüğüne saygı duymanızı rica ediyorum.

Sizinle bağımsız olarak iletişim kuruyorum ve kimse bu iletişimden haberdar değil. 2003 yılında Müşterimiz olan bir Hong Kong iş adamı şubemde 18.500.000.00 $ (sadece 18 Milyon Beş Yüz Bin Birleşik Devlet Doları) sabit bir depozito yatırdı, vadesi geldiğinde ona bir dizi bildirim gönderildi, Ama cevap yok ondan bugüne kadar geldi. Daha sonra ailesiyle birlikte Asya'da evlerine çarpan tsunami felaketinde öldürüldüğünü öğrendik. Beni en çok rahatsız eden şey, 7 yıl sonra ülkemin yasalarına göre fonlar Hong Kong Hükümeti'ne geri dönecek.

Daha fazla sorgulamadan sonra, geç iş adamının kağıt da dahil olmak üzere resmi kağıtlarında akrabaların hiçbirini beyan etmediği keşfedildi Çalıştığı Banka mevduatının Bu, eyaletlerarası öldüğü anlamına gelir ve bu size yazmamın sebebidir. Aynı soyadı Benden ne bekliyorum Güven ve bağlılık, yardımınızla bu büyük miktardaki paranın aktarılmasını istiyorum ve TÜMÜNDE yasallık konusunda endişelenecek bir şeyiniz olmamalı. Gerekli olan tek şey dürüst işbirliğinizdir ve bunun sizi ve sizi yasanın herhangi bir ihlalinden koruyacak meşru bir düzenleme altında yürütüleceğini garanti ederim. Benim önerdiğim dosyaya özel erişimim olduğu için bu fonların faydalanıcısı olacaksınız. Onu şahsen tanımak zorunda değilsin. Bunun senin için biraz ağır olabileceğini biliyorum ama lütfen bana bu konuda güven. Tüm sıkıntılarınız için parayı ikiye ayırmamızı öneriyorum (50/50). Bankacılık çevresinde bu her seferinde olur. Diğer seçenek ise para devlete geri dönecek.

Lütfen özürlerimi kabul et, güvenimi koru ve bu e-postayı göz ardı et Bu teklifi beğenmediysen sana teklif ettim.

Bu fonu destekleyecek tüm onaylanabilir dokümanlar, Siz ilerledikçe Size sunulacaktır; Sizden neyin gerekli olduğunu size bildiririm. Bu mektuba en erken cevabınız takdir edilecektir. Bu işi ciddi bir şekilde takip etmek isteyip istemediğinizi bilmek istiyorum. Bu işlem hakkında daha fazla bilgi vermeden önce. İçimde biliyorum ki hiçbir şey kazanılmayan bir şey değildir ve başarı Ve zenginlikler hiçbir zaman kolay veya altın bir tabakta gelmez. Özel bankacılık müşterilerimden öğrendiğim tek gerçek bu. Güvenime ihanet etme. Eğer tek bir anlaşmaya varabilirsek, bu konuda hızlı davranmalıyız.

Cevabınızı bekliyorum.

Attığı mail
I am the Executive officer of Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited Hong Kong. I am getting in touch with you regarding the estate of a Deceased client with similar last name as yours and an investment placed Under our banks management. I would respectfully request that you keep the contents of this mail confidential and respect the integrity of the information you come by as a Result of this mail.

I contact you independently and no one is informed of this communication. In 2003 a Hong Kong businessman who was our Client, made a fixed deposit of $18.500.000.00 (Eighteen Million Five Hundred Thousand United State Dollars only) in my branch, a number of notices were sent to him when it was due, But no response came from him till date. We later found out that he Along with his family had been killed in the tsunami disaster that Happened in Asia that hit their home. What bothers me most is according to the laws of my country at the Expiration of 7 years the funds will revert to the Hong Kong Government If nobody comes for the funds.

After more inquiry it was also discovered that the late business man did Not declare any next of kin in his official papers including the paper Work Of his bank deposit This means that he died interstate and this is the Reason I am writing you is because you share the same last name What I expect From you Is trust and commitment, I want this large sum of money transferred with your assistance and you Should have nothing to worry about regarding legality AT ALL. All that is Required is your honest co-operation and I guarantee that this will be Executed under a legitimate arrangement that will protect me and you From any breach of the law. What I propose is that since I have exclusive Access to his file, you will be made the beneficiary of these funds. You do not have to have known him personally. I know this might Be a bit heavy for you but please trust me on this. For all your troubles I propose that we split the money in half (50/50). In the banking circle this happens every time. The other option is that The money Will revert back to the state.

Please accept my apologies, keep my confidence and disregard this email If you do not appreciate this proposal I have offered you.

All confirmable documents to back up this fund shall be made available to You, As we move on; I shall let you know what is required of you. Your earliest Response to this letter will be appreciated. I want to know if you are willing to follow up this business seriously Before I can give you More details about this transaction. I know within me that nothing ventured is nothing gained and that success And riches never come easy or on a platter of gold. This is the one truth I have learned from my private banking clients. Do not betray my confidence. If we can be of one accord, We should act swiftly on this.

I await your response.



ayrıca mail atığı hesapta orjinala benziyor ve googleden araştırdığım zaman büyük bir iş adamı çıkıyor