driver.find_element_by_xpath("//div[@id='main']/header/div[3]/div/div[2]/div/span").click() #Atac sekline tıklama
time.sleep(3)
driver.find_element_by_xpath("//div[@id='main']/header/div[3]/div/div[2]/span/div/div/ul/li/button").click() #Resim ve video secme
time.sleep(3)
driver.find_element_by_xpath("//input[@type='file']").clear() #Daha önceden seçilmiş dosyaları silme, bu komutu uygulamazsanız da olur.
driver.find_element_by_xpath("//input[@type='file']").send_keys("C:\\......\\resim.jpg") # Dosyanın yeri
time.sleep(3)
        driver.find_element_by_xpath("//div[@id='app']/div/div/div[2]/div[2]/span/div/span/div/div/div[2]/span/div/div/span").click() # dosya gönderme gönderme tuşuna tıklama

Sohbet seçili olduğunda bu komutları python ile uyguladığımda sıkıntı çıkmıyor. Aralara time.sleep(3) koymamın sebebi benim pc nin yeterince hızlı olmamasından kaynaklanıyor. Siz isterseniz kaldırırsınız.