Bahsettiğiniz şekilde yani Spotify'dan direk ekleme imkânı olacağını sanmıyorum hocam.
Pratik bir şeyden bahsedeyim size. Documents uygulamasını indirin. Uygulama içerisinde tarayıcı var. O tarayıcıyı kullanarak, YouTube'dan videoları MP3'e çeviren sitelere girip müziği indirin. İndirdiğiniz müziği InShot içerisine çekebiliyor ve videolarda kullanabiliyorsunuz. En güzel yöntem bu