Selamu aleyküm, ilk defa konu açıyorum yanlış yere açtıysam özür dilerim. Şimdi sorum şu ceb boy bi evrad kitabım var 100 küsür sayfa bunun 60 sayfasını falan Arapça metninin altına Türkçe okunuşlarını yazmam gerek insanların okumalarını kolaylaştırmak için. Kitabın word yada pdf şekli yok malesef yapabilirim diyene güzelce resimleri çekip göndereceğim yapabilecek arkadaş sayfa bazlı fiyat verirse sevinirim ancak bazı sayfalarda bazı sayfalardan daha fazla kelime var onun için sayfa bazlı olmaz derseniz nasıl fiyatlandırılacağı konusundada aydınlatırsanız çok sevinirim. Şimdiden herkese çok teşekkür ederim.

çevrilecek kitaptan örnek;

Buradaki çalışma gibi olacak siz sadece türkçe okunuş kısmını yapacaksınız yani yeşil renk ile yazan kısım gibi