tema çağının çok gerisinde kalmış