bahsettiğiniz yapıya LMS (Lerning Management System) deniyor. Google a wordpress LMS teması / Theme diye aratırsanız bir çok sonuç bulabilirsiniz.
bir örnek https://lmstheme.wpengine.com/
..