@charset; event ile ilgili bir sorun yok ancak , eğer iframe içerisine girdiğine emin isen mavi ile işaretlerinin elementi bu yolla bulmayı deneyebilirsin ,

IWebElement elm = driver.FindElement(By.XPath("*//*[@name='email']")); eğer sorun hala devam ediyor olur ise yarın PC üzerinden test edip dönüş yapabilirim ben de iyi çalışmalar