Anladığım kadarıyla anlatayım. Siz googledan alınacak kodu mu bulamadınız ? Eğer öyleyse Analitik ana ekranında sol altta yönetici kısmı var oraya girin
Daha sonra orta menüde izleme bilgileri var izleme koduna tıklayın
oradaki etiketi kopyalayın.
Etiketi aldıktan sonra yukarıda arkadaşın dediği gibi " Görünüm > Tema düzenleyici > header.php > <head></head> kodu içerisinde bir yere yapıştırın. Cache eklentisi varsa temizleyin."