aynen bende şimdi farkettim (:

Şimdi ben 15 resim (150x290) şeklinde listeliyorum, bu belirtmiş olduğum rakam statik yalnız resim sayısı sanırım dinamik oluşturulacaktır. Yaptığım örnekte animasyon süresinide 15s yaptım yalnız daha fazla resim olursa yarıda kesmeler gene olacaktır.
Bu sorunu css ile çözmek zor olur ve sağlıklı olmayabilir. Ben o yüzden bir jQuery eklentisi ile bu sorunu gidermeni tavsiye ederim;
Slick eklenti örneği : https://codepen.io/michaelsmyth94/pen/wMJLaj (slick) eklentisi ile sonsuz döngü şeklinde marquee kullanmandır.
Benim yapmış olduğum örnek ; https://codepen.io/CemaLi/pen/zYGVoKG