düzelttim olayı arkadaşlar :-)