rusya'dan al.