Bi localhost kur ardından html dosyalarını at sonra basit bir tema bulup üstünde düzenlemeye çalış direk olarak bulduğun kaynağında sana faydası olmayacaktır.

https://websitesetup.org/html-to-wordpress/

İhttps://www.hostinger.com/tutorials/...l-to-wordpress

html to wordpress diyerek bir kaç yabancı kaynak bulabilirsin ama bunlar çok basit düzeyde html kodlarını wp haline getirmeni sağlayacaktır.