İngilizce küreselleşen dünyada en çok kullanılan yabancı dil haline gelmiştir. Birçok ülkenin resmi dillerinden birisi olmanın dışında, küresel bir ortak dil yani lingua franca olarak kabul görmektedir. Dolayısıyla hem resmi hem de gayri resmi olarak, hayatın her alanında bir ortak dil olan İngilizce’nin kullanımı ve sürekli olarak karşılaştığımız İngilizce tercüme konusu artık küresel bir realitedir. Ankara Türkiye’nin önde gelen bir ticaret ve eğitim kenti olduğu için tercüme bürolarına gelen birçok bireysel veya kurumsal talepler söz konusudur.

Bireysel olarak pasaport, vize, kimlik, diploma, transkript, referans mektubu gibi tercüme talepleri gelirken kurumların kanun ve yönerge gibi ayrıca uluslararası ticaret yapan işletmelerin dolaşım belgeleri, taşıma belgeleri, faturalar ile kurul kararları, teminat mektubu, imza sirküleri veya iş sözleşmesi gibi evraka ait çeviri gereksinimleri söz konusu olmaktadır. İngilizce tercüme Ankara konusu sıklıkla düzenlenen kongre, konferans, sempozyum, zirve, çalıştay, spor ve kültürel faaliyetlerle farklı alanlardan liderleri bir araya getiren toplantılarda veya işletmelerin bir araya gelip yaptığı görüşmelerde önem arz etmektedir. Bu ve benzeri faaliyetlerde anında tercüme yapacak teknik bilgiye sahip, uzman tercümanlara her zaman ihtiyaç duyulmaktadır.